Oracle

Интерактивная техническая документация

Решение по автоматизации процесса создания и выпуска технической документации и интерактивных технических руководств (ИЭТР) предназначено для предприятий и организаций, выпускающих документацию в качестве конечной продукции, а так же изделия которые необходимо снабжать сопутствующей документацией (схемы эксплуатации, технические публикации, обучающие пособия, руководства пользователей и так далее).

В основе решения Ирисофт лежат продукты семейства Arbortext компании РТС (Parametric Technology Corporation). Основным отличием нашего решения – использование единого источника данных о документах. На предприятии создается единая база данных, в которой хранится вся сопроводительная информация, на основе которой можно формировать публикации различного формата и содержания — для отправки в печать, для публикации в Интернете, для создания интерактивных электронных технических руководств или рекламных буклетов и так далее. Единая база строится по определенной структуре, которая определяется либо в ходе внедрения Arbortext, либо заранее задана и соответствует какому-либо стандарту – например, S1000D.

В числе решаемых задач:

  • Создание текстовой документации с включением готовых иллюстраций;
  • Создание иллюстрированных каталогов и ИЭТР;
  • Стандартизация документации, формирование структуры в соответствие с международными или внутренними стандартами предприятия;
  • Разграничение прав доступа и закрепление этапов согласования документации в соответствие с внутренними регламентами;
  • Подготовка иллюстраций (страничных и содержащих интерактивные зоны и анимацию), в том числе на основе 3D моделей, чертежно-конструкторской документации и прочее;
  • Централизованное управление подготовкой документации, управление версионностью;
  • Централизованное управление формированием выходной формой документа;
  • Создание иллюстрированных каталогов в соответствии с требованиями;
  • Подготовка учебных материалов в соответствии с требованиями SCORM.

По отзывам заказчиков компании РТС за период с 2007 по 2010 год, применение продуктов семейства Arbortext позволило им сократить затраты на:

  • Создание документов – 21 %
  • Форматирование документов – на 35 %
  • Обновление зависимой информации – на 32 %
  • Повторное создание документов и их фрагментов – на 26 %
  • Перевод документов – на 23 %
  • Представление документов в различных форматах (бумажный, электронный, web публикация и пр.) – на 33 %

Дополнительные материалы в разделе «Библиотека»

Видеоролики, презентации и другие информационные материалы, посвященные предлагаемым продуктам и решения.
Узнать больше в разделе «Библиотека»



Реализованные проекты

  • Головной филиал НПО «Винт» ОАО «Звездочка»
  • ОАО ЦНИИ Электроприбор»
  • ОАО «Адмиралтейские верфи»
  • ЗАО «Росэлектропром Холдинг» (РЭП – Холдинг)

Подробнее