|
|
Arbortext IsoDraw
Семейство продуктов для обеспечения автоматизированного создания технических иллюстраций
Arbortext IsoDraw
Технические иллюстрации – специфический вид графической информации, необходимый для выпуска высококачественной технической документации. Благодаря использованию технических иллюстраций достигается:
- Быстрое, ясное представление разнообразной информации о производимых изделиях, что особенно необходимо в ситуациях и процессах эксплуатации, ремонта и обслуживания изделия.
- Воспроизведение только значимых деталей, узлов и агрегатов. Незначимые в конкретных ситуациях и процессах детали, узлы и агрегаты не изображаются и не затрудняют восприятие технической иллюстрации.
- Использование перспективных изометрических видов и проекций деталей, узлов и агрегатов, применение специальных графических приёмов: разнесенных («взрывных») видов, врезок, силуэтных линий различной толщины, удаление скрытых линий – всё это существенно улучшает восприятие информации, заключённой в технической иллюстрации.
Семейство Arbortext IsoDraw в настоящее время состоит из следующих продуктов:
- Arbortext IsoDraw Foundation
- Arbortext IsoDraw CADprocess
- Arbortext IsoView
Arbortext IsoDraw Foundation
Продукт семейства Arbortext IsoDraw Foundation – это оптимизированное и сбалансированное решение от PTC, предназначенное для изготовления высококачественных технических иллюстраций. Технические иллюстрации используются в таких публикациях, как:
- Инструкции по сборке и эксплуатации;
- Каталоги деталей;
- Руководства по обслуживанию, ремонту, регламентным работам;
- Обучающая документация.
Если сравнивать технические иллюстрации с чертежами или с фотографиями, то основными отличительными чертами технических иллюстраций, как особого типа изобразительных объектов, являются:
- Простое и ясное представление различной информации о разработанном продукте, обычно показанном в ситуации, когда продукт уже используется, собирается или обслуживается;
- Возможность совмещения изображений узлов, агрегатов и деталей, а также приёмов работ по их обслуживанию и графических изображений сборочно-разборочных операций (действий);
- Отображение только значимых деталей и скрытие несущественных;
- Возможность использования различных графических приемов (перспективные виды, взрывные виды, удаление скрытых линий, разрезы, увеличенные фрагменты) выделение ключевых деталей иллюстрации.
Технические Иллюстрации предназначаются, в основном, для технических публикаций, ориентированных на конечного пользователя. До применения специализированных средств автоматизированной подготовки технических иллюстраций собственно технические иллюстрации или создавались авторами технических публикаций заново, или воспроизводили векторно-растровую графику, полученную от САПР (система автоматизации проектных работ).
В любом случае иллюстраторы сначала корректировали исходную графику, затем вручную добавляли элементы рисунка. В случае изменения в исходной геометрии иллюстрируемого изделия весь процесс создания иллюстрации необходимо было начинать заново. Подобный технологический процесс традиционного создания технических иллюстраций неизбежно приводил к тому, что, во-первых, инженеры САПР кроме своей основной работы постоянно отвлекались на подготовку исходного материала для технических иллюстраций, а, во-вторых, работы над техническими иллюстрациями начинались на поздних этапах жизненного цикла, чтобы избежать процесса нежелательных изменений. Всё это приводило к существенным задержкам выхода на рынок качественно сопровождаемого документацией конечного изделия.
Arbortext IsoDraw CADprocess
Продукт семейства Arbortext IsoDraw CADprocess – это интегрированное решение от PTC, предназначенное для изготовления высококачественных технических иллюстраций при совместной работе технического иллюстратора и конструктора в единой индустриальной среде информационного взаимодействия PLM.
Arbortext IsoDraw CADprocess позволяет автоматически создавать двумерные иллюстрации из трехмерных моделей САПР с одновременной установкой ссылок на оригинальные файлы САПР. Теперь все изменения, произведенные в исходных моделях, автоматически регенерируются в иллюстрации.
В результате разработку иллюстраций можно начинать на ранних стадиях жизненного цикла изделия, что сокращает время разработки. Сам процесс отслеживания изменений в трёхмерной модели и отображение вносимых конструктором изменений в технической иллюстрации теперь выполняется автоматически за счёт связанности САПР и Arbortext IsoDraw CADprocess. При этом Arbortext IsoDraw CADprocess становится рабочим инструментом технического иллюстратора.
Вооружённый Arbortext IsoDraw CADprocess и являющийся пользователем корпоративной информационной сети, технический иллюстратор становится полноправным участником разработки изделия. За счёт сетевого доступа к последним изменениям в моделях САПР, он получает возможность начинать работу по техническому иллюстрированию на максимально ранних этапах жизненного цикла (рабочее проектирование, до этапа выпуска изделия).
Кроме того, технический иллюстратор также не отвлекает проектировщиков САПР и не расходует машинное время рабочих станций САПР на подготовку 3D-модели в нужной проекции и с нужной степенью детализации. Arbortext IsoDraw CADprocess позволяет также получать и анимированные иллюстрации (например, поясняющие разборку/сборку описываемого агрегата или узла).
Arbortext IsoView
Продукт семейства Arbortext IsoView – многофункциональный просмотровщик технических иллюстраций, в том числе и анимированных. Применяется и как встраиваемый в MS Internet Explorer модуль просмотра технических иллюстраций, получаемых в Arbortext IsoDraw.
Продукты семейства Arbortext IsoDraw интегрируются с системой PLM от компании PTC Windchill и, таким образом, довершают функциональную полноту последнего. Рабочие места технических иллюстраторов становятся полноценными участниками рабочих процессов, управляемых подсистемой Workflow, а сам процесс создания технических иллюстраций становится объектом управления подсистемы Windchill PDMLink и Windchill ProjectLink. Продукты IsoDraw в линейке продуктов, разрабатываемых и поставляемых компанией РТС, входят в семейство программных решений Arbortext, полностью закрывающих потребности Динамических Публикаций.
Семейство продуктов Arbortext IsoView полностью соответствует последним требованиям к техническим иллюстрациям, предъявляемым со стороны ISO, ATA, (ATA Transport Association- GREXCHANGE 2.10 profile), а так же прочих рабочих групп по стандартизации технических публикаций (например, WebCGM 2.0 profile W3C Recommendation) в части стандартизации технических иллюстраций. Семейство продукта Arbortext IsoView – единственное семейство, практически полностью соответствующее требованиям стандарта S 1000 D на технические иллюстрации.
Семейство продуктов Arbortext IsoDraw так же соответствует концепции полнофункциональной системы PLM – 5C». В терминах этой концепции необходимо бесшовное масштабируемое интегрированное совместное применение полностью совместимых программных решений всех пяти основных групп задач PLM: Greate, Control, Collaborate, Communicate и Configurate, или в русскоязычном варианте – Создание , Совместная работа, Управление, Конфигурирование и Публикации.
«Создание» Arbortext IsoDraw используется парллельно и ассоциативно с САПР для создания технических иллюстраций;
«Совместная работа и Управление» созданные в Arbortext IsoDraw технические иллюстрации попадают под управление в Windchill ProjectLink и Windchill PDMLink для дальнейшего совместного использования; «Конфигурирование»: Arbortext IsoDraw в варианте Arbortext IsoDraw CADprocess за счет ассоциативности с САПР автоматически отслеживает изменения в технических иллюстрациях; «Публикации» : » Arbortext Iso View используется для просмотра технических иллюстраций.
По вопросам использования Arbortext IsoDraw на вашем предприятии, внедрения, и/или приобретеня обращайтесь в российское представительство РТС или к ближайшему реселлеру РТС в вашем регионе.
|
Arbortext S1000D Arbortext IsoDraw
|
